Beste daarpsgenoote…

Wij blieve deze O L D 2020 op de baarg

En eigelek viende we dat heul aarg

Maar veur ons aller gezondheid is dat ut beste

We hopen volgend jaor weer een OLD en dat is zeker niet de leste

We wense jullie allemaol iezeg veul plezier

En de gebruuke en gewoontes houden we in het vezier.

De minse van de Koepel.

”Versier je huus en vier ’t feestje thuus!”

Beste mensen en dorpsgenoten,

We stappen als commissie Oud Lunterse Dag een keertje af van ons dialect. Dat zie je niet vaak, dus koester dit moment! Het is belangrijk dat iedereen dit leest en sommige onder ons vinden ons dialect moeilijk. Weet dat je ons kunt vertalen met het enige echte Lunters Woordenboek.

Zorgen

Het corona virus steekt de kop weer op en daar maken we ons zorgen over. Als het zo door gaat, dan krijgen we weer strengere maatregelen opgelegd. Laten we hopen dat dit nog even duurt en dat de besmettingen stabiliseren. Dat brengt ons wel op de laatste zaterdag van augustus, de Oud Lunterse Dag. Dan houden we het feestje thuis met vrienden, familie of de buurt.

Kleinschalig

Maar hou het feestje kleinschalig mensen! We willen niet dat het uit de hand loopt en zeker niet dat we in september met een grote uitbraak in ons dorpje zitten. Iedereen kan de Oud Lunterse Dag van 2021 helpen door dit jaar de kop erbij te houden. Hou je dus aan de coronaregels!

  1. Blijf anderhalve meter bij elkaar uit de buurt;
  2. Blijf thuis als je verkouden of ziek ben;
  3. Hou de drukte in de gaten en blijf bij je eigen in de buurt.

Als commissie Oud Lunterse Dag ook nog even speciaal aan alle jongeren in het dorp en omstreken. Wij begrijpen dat jullie toe zijn aan een feestje, dat zijn we zelf ook. Maar denk na over de traditie Oud Lunterse Dag en het feest wat jaarlijks terugkeert. Gaat het dit jaar helemaal verkeerd, dan zitten we de komende jaren op de blaren van dit jaar!

Afgelast

Alle evenementen van de Oud Lunterse Dag tweeduizendtwintig zijn afgelast en er is niks te doen in het dorp zelf. Ga dus ook niet in dorp staan! Het thema van dit jaar is:

”Versier je huus en vier ’t feestje thuus”

De Commissie  Oud Lunterse Dag

Beste minse en daarpsgenoote,

De leste tied hen we in ons laand ’t Coronavirus aordeg onder de duum gekreege. Ziekehuuze zin weer mit de “gewoone minse” beezeg en ’t leek d’r een bietje op dat ‘t weer wat normaol ging worde. Mit as resultaot da’we noe nie meer zukke straffe maotreegele noodeg hen.

Ja minse, dat dochte we… Mer de leste weeke zin d’r juuste weer veulachteg besmettinge bijgekomme. Veural onder de twienteg- en dartegjaorege. Die zeuke mekaor noe ineens veul meer op veur vertier, umdat ze dat iezeg gemist hen.  Dat begriepe we as Kemissie Oud Lunterse Dag best.

Lees het gehele artikel in de Lunterse Krant, of op Lunteren.com.