Nieuws
Menschen-Worte: Theatraal concert rond de gedichten van Hans Arp 100 jaar De Stijl: finissage weekend met muziektheatrale concerten in Kröller-Müller Museum
De voorstelling Menschen-Worte is een ode aan het poëtische werk van beeldend kunstenaar en
dichter Hans Arp. De muziektheatrale voorstelling viert het absurde van het menselijk bestaan.
Zaterdag 16 september vindt met Menschen-Worte een “finissage” (feestelijke afsluiting) plaats van
Menschen_Worte 
de tentoonstelling rond Hans Arp in het Kröller-Müller. Samen met componiste Astrid Kruisselbrink
en regisseur Marc Pantus brengen vier musici de humoristische en beeldende gedichten van Hans
Arp op speelse wijze tot leven. Woorden worden klank en musici worden personages, in deze
intieme voorstelling waarbij het publiek wordt meegesleept naar de tijd van Dada en De Stijl van
100 jaar geleden. Op 12 en 13 december vindt er in Amsterdam een minifestival plaats rond Arp en
De Stijl: “Komisch, bijtend, filosofisch en ontroerend...”
100 jaar De Stijl en Hans Arp voor mezzosopraan, fluit, contrabas en harp
In het jaar 2017 viert De Stijl haar 100e verjaardag. In het kader van dit jubileum produceert Stichting
Knars samen met Kröller-Müller het theatrale concert 'Menschen-Worte' rond beeldhouwer/dichter -en
ook Stijl kunstenaar– Hans Arp. De succesvolle première vond plaats op 27 mei bij de opening van de
tentoonsteling rond Hans Arp. Op 16 september is de feestelijke finissage met Menschen-Worte als
afsluiting van de expositie die nog tot en met 17 september te bezoeken is. Componiste Astrid
Kruisselbrink heeft speciaal voor de voorstelling een nieuw muziekstuk geschreven op gedichten van Arp,
voor drie instrumenten en zang.
Overzichtstentoonstelling Hans Arp in het Kröller-Müller Museum
De Duits-Franse beeldhouwer, schilder en dichter Hans Arp (1886-1966) was een van de meest
innovatieve en invloedrijke kunstenaars van de Europese avant-garde. In zijn werken zie je de
wisselwerking tussen beeldende kunst en poëzie met humor en speelsheid. In het Kröller-Müller Museum
is er van 20 mei t/m 17 september een grote overzichtstentoonstelling van zijn werk: The Poetry of
Forms. Een unieke kans voor liefhebbers van kunst en poëzie!
Dichtbundel voor het eerst in Nederlandse vertaling van de gedichten Hans Arp
Speciaal voor de voorstelling Menschen-Worte verscheen de dichtbundel Zingend blauw met poëzie van
Hans Arp in een Nederlandse vertaling van Ria van Hengel, winnares van de Martinus Nijhoff Prijs 2007
(Uitgeverij Vleugels).
Stichting Knars en de inspiratie voor Menschen-Worte
Stichting KNARS richt zich op het produceren en uitvoeren van kleinschalige projecten met een grondslag
in de (moderne) klassieke muziek. Nieuwe samenwerkingen met andere disciplines en locaties vormen
onderdeel van de filosofie van de musici hoe je muziek presenteert. Deze coproductie voor muziektheater,
zoals voor Menschen-Worte met het Kröller-Müller Museum bleek uniek, vanuit het museum was dit nog
niet eerder gebeurd. Voor het festival in december in Amsterdam is er een bijzondere samenwerking die
sociëteit Arti en Amicitiae aangaat met het Ostade A’dam op initiatief van Stichting Knars. Kunstenaars
van Arti exposeren hun werk in het theater en leveren hierdoor een bijzonder decor voor de voorstelling
Menschen-Worte. Voor Arti is het een primeur om op deze manier met musici beeldende kunst te
presenteren.
De inspiratie voor Menschen-Worte is de poëzie van Hans Arp. Arp zei zelf, als hij had moeten kiezen had
hij voor het schrijverschap gekozen, terwijl zijn beeldend werk bekender is dan zijn poëzie, vooral in
Nederland. Er was nog geen bundel van zijn gedichten eerder in het Nederlands uitgegeven. Theo van
Doesburg heeft 100 jaar geleden poëzie van Arp gepubliceerd in het 'Stijl'- tijdschrijft, een mooie
aanleiding om de gedichten in 2017 weer onder de aandacht te brengen. Bijzonder aan de poëzie van
Hans Arp is de dadaïstische speelsheid die altijd samengaat met een diepere laag. Arp zegt daarover zelf:
“Mijn gedichten zijn zinloos, maar ze zijn geen onzin”. Tegelijkertijd ligt zijn experimentele taal door de
klanken en het ritme vanzelf al dicht bij muziek, dat willen de musici graag laten horen & zien.
Compositie – musici – regie Menschen-Worte
Astrid Kruisselbrink compositie, Antje Lohse mezzosopraan, Marieke Franssen fluit, Jelte van
Andel contrabas, Miriam Overlach harp, Marc Pantus eindregie
Menschen-Worte is een coproductie van Stichting KNARS en het Kröller-Müller Museum, en vindt
plaats in het kader van 100 Jaar De Stijl.
Speellijst najaar 2017
Za 16 september 12.00 en 14.30, Kröller-Müller Museum, Otterlo
Za 7 oktober 14.30 Museum Dr8888, Drachten
Zo 26 november 14.00, Museum De Buitenplaats, Eelde
Di 12 & Woe 13 december 20.00, Ostade A'dam, Amsterdam mini-festival rond Arp & De Stijl
Di 19 december 20.30 Arti & Amicitae, Amsterdam mini-festival rond Arp & De Stijl
Meer informatie en actuele speellijst najaar 2017: www.stichtingknars.nl
Niet voor publicatie: voor persvragen Menschen-Worte: Marjolein van Ruiten,
PR@marjoleinvanruiten.com, m 06-200 62 844. Persfoto Menschen-Worte – fotograaf Rene Knoop.
MEER INFO:
Info over de tentoonstelling ARP (nog tot en met 17 september 2017):
https://krollermuller.nl/arp-the-poetry-of-forms
Directe link naar meer info over Menschen-Worte (12.00u en 14.30u) op zaterdag 16 september:
https://krollermuller.nl/menschen-worte